gōng公cái才rú如hóng洪hé河，，
guàn灌zhù注tiān天xià下bàn半。。
fēng風(fēng)rì日wèi未cháng嘗yīng攖，，
zhòu晝yè夜shèng圣suǒ所tàn嘆。。
míng名shì世èr二shí十nián年，，
qióng窮wú無(wú)gē歌wǔ舞wán玩。。
rù入gōng宮yòu又jiàn見(jiàn)dù妒，，
tú徒yǒu友fēi飛niǎo鳥(niǎo)sàn散。。
yī一bǎo飽shì事nán難xié諧，，
wǔ五chē車(chē)shū書(shū)zuò作bàn伴。。
fēng風(fēng)yǔ雨àn暗lóu樓tái臺，，
jī雞míng鳴zì自hūn昏dàn旦。。
suī雖fēi非jǐn錦xiù繡zèng贈，，
yù欲bào報qīng青yù玉àn案。。
wén文shì似lí離sāo騷jīng經(jīng)，，
shī詩(shī)kuī窺guān關(guān)jū雎luàn亂。。
jiàn賤shēng生hèn恨xué學(xué)wǎn晚，，
céng曾wèi未fèng奉jīn巾guàn盥。。
zuó昨méng蒙shuāng雙lǐ鯉yú魚(yú)，，
yuǎn遠tuō托zhèng鄭rén人huǎn緩。。
fēng風(fēng)yì義báo薄qiū秋tiān天，，
shén神míng明hái還jiù舊guàn貫。。
gèng更mó磨jiàn薦mí禰mò墨，，
tuī推wǎn挽qǐ起pí疲nuò懦。。
hū忽hū忽wèi未sì嗣yīn音，，
wēi微yáng陽(yáng)guī歸hòu候tàn炭。。
rén仁fēng風(fēng)cóng從dōng東lái來(lái)，，
shì拭mù目wàng望zhāi齋guǎn館。。
niǎo鳥(niǎo)shēng聲rì日rì日chūn春，，
liǔ柳sè色nòng弄qíng晴nuǎn暖。。
màn漫yǒu有jiǔ酒yíng盈zūn樽，，
hé何yīn因jiàn見(jiàn)cǐ此càn粲。。