méi梅huā花xiān先là臘kāi開(kāi)xiāng香xuě雪，，
kuí魁xìn信yǐ已suí隨chūn春lòu漏xiè泄。。
sòng送jūn君lián聯(lián)qí騎rù入tiān天jīng京，，
bù不zuò作rén人jiān間ér兒nǚ女bié別。。
jǐn錦jiāng江jùn俊xiù秀jiē皆péng朋chóu儔，，
qí其jiān間piān偏shàn善hú胡yǔ與liú劉。。
xiōng胸jīn襟qiǎo巧pán蟠jǐn錦xiù繡duàn段，，
wén文cǎi采hù互zhào照shān珊hú瑚gōu鉤。。
cǎi采qín芹gōng宮lǐ里qún群yóu游xì戲，，
wén文zì字xié頡háng頏chūn春yàn燕chì翅。。
xī西hú湖wàn萬(wàn)liǔ柳jiāo嬌chūn春fēng風(fēng)，，
xiāng相qī期tóng同huǎn緩kàn看huā花pèi轡。。
jí棘wéi闈fēng風(fēng)dòng動(dòng)guì桂xiāng香qiū秋，，
yī一nú駑nà那shū輸shuāng雙huá驊liú騮。。
wǒ我bēi悲rì日sè色mán謾mí迷yǎn眼，，
jūn君xǐ喜zhū朱yī衣jiē皆diǎn點(diǎn)tóu頭。。
qīng青tiān天yī一jiè界chán蟾gōng宮lù路，，
zhǐ只yào要péng朋chái儕xiān先zhe著(zhù)bù步。。
zhù祝jūn君měng猛qù去zuò作wéi為lóng龍，，
xíng行jì繼yán延píng平yuè躍yún云wù霧。。
jūn君bú不jiàn見(jiàn)sū蘇yì易shān山jiǎn簡(jiǎn)，，
bù不shì事tàn探huā花yǔ與bǎng榜yǎn眼，，
míng明fān番zhuàng狀yuán元wèi未wèi為wǎn晚。。