cǎo草lú廬bào抱xī膝fāng方wò臥lóng龍，，
níng獰biāo飚hàn撼hù戶(hù)yún云mái埋fēng峰。。
dòng凍què鵲yī依yī依fēi飛duò墮dì地，，
jī饑yīng鷹cè側chì翅dī低pán盤(pán)kōng空。。
qǐ豈zhī知shuǐ水guān官yè夜áo鏖zhàn戰，，
biān鞭qiú虯chī笞fèng鳳qū驅qián前fēng鋒。。
máng茫máng茫wàn萬(wàn)lǐ里hùn混yī一sè色，，
yuǎn遠jìn近gāo高xià下jù俱mí迷zōng蹤。。
sōng松biāo標tè特lì立lǐn凜shēng生qì氣，，
zhú竹yāo腰bù不zhé折líng凌gāo高fēng風(fēng)。。
cháng長(cháng)jiāng江yī一pài派qīng清bù不mǐn泯，，
hào浩hào浩dú獨xíng行tiān天dì地zhōng中。。
xiǎo小mín民qí祁hán寒yì易zī咨yuàn怨，，
jūn君zǐ子shǒu守dào道wéi惟gù固qióng窮。。
yǒu有xuě雪wú無(wú)xuě雪liǎng兩bù不wèn問(wèn)，，
rén仁gēng耕yì義nòu耨wú無(wú)qiàn歉fēng豐。。
jūn君bú不jiàn見(jiàn)bì閉mén門(mén)wú無(wú)rén人jiāng僵wò臥chù處，，
rèn任qú渠mén門(mén)wài外shēn深zhàng丈xǔ許。。
qióng窮zé則dāng當yǔ與fán凡mín民yì異，，
dá達zé則dāng當wèi為guó國zhī之ruì瑞。。
hé何dāng當xiè燮lǐ理sī司huà化jūn鈞，，
zuò坐lìng令hán寒gǔ谷huí回yáng陽(yáng)chūn春。。