hǔ虎jù踞lóng龍pán蟠dì地。。
jiù舊céng曾wén聞dōng、nán東zuò南duàn坐，斷0，
zǐ紫rán髯wú吳dì帝。。
zhōng鐘fù阜záo鑿chuān穿qín秦huái淮xiè瀉，，
yóu猶yǒu有jīn金líng陵wáng王qì氣。。
shù數liù六dài代xīng興wáng亡xiāng相jì繼。。
yuè閱lì歷fán繁huá華tái臺chéng城zài在，，
shèng剩cán殘hóng紅gōng、jǐng宮yān井zhī胭nì脂。膩0。
chóng蟲(chóng)zì自qì泣，，
bàng傍tái苔qì砌。。
yān煙bō波yě也sì似zhī知rén人yì意。。
mò莫chóu愁hú湖jiān湔chóu愁jǐ幾xǔ許，，
mǎn滿(mǎn)hú湖chóu愁sī思。。
qiān千qǐng頃hé荷huā花wú無(wú)kè客shǎng賞，，
jù俱fù付yú漁jiā家tǐng艇zi子。。
yǎn眼zhōng中shǎo少qí齊liáng梁cháo朝shì士。。
hòu后zhǔ主dāng當nián年duō多shǎo少hèn恨，，
niàn念yōu悠yōu悠qià恰sì似chūn春jiāng江shuǐ水。。
liú流bù不jìn盡，，
gǔ古jīn今lèi淚。。