míng明zhōu州bù布yī衣jiā家yǐ已qīng傾，，
jǐ幾suì歲wáng亡mìng命qǐ乞yú余shēng生。。
lán襤lǚ褸bǎi百jié結jiǎo腳bù不wà襪，，
líng伶dīng仃kū枯gǎo槁wú無(wú)rén人xíng形。。
bēn奔zǒu走dōng東wú吳yǔ與xī西chǔ楚，，
mǎn滿(mǎn)chéng城jìn盡shì是shāng商yǔ與jiǎ賈。。
gè各zì自quán全qū軀bǎo保qī妻zǐ子，，
chuí捶xiōng胸hé何chǔ處sù訴chóu愁kǔ苦。。
jīn今nián年piāo飄bó泊cháng長(cháng)zhōu洲lái來(lái)，，
xìng性mìng命rú如sī絲gèng更kě可āi哀。。
yī一cān餐bǎo飽fàn飯jīn襟huái懷hǎo好，，
shū輸xīn心xiě寫(xiě)yì意qīng傾shēn深bēi杯。。
qiū秋yǔ雨zhù注qiáng墻lóu螻gū蛄jiào叫，，
jú菊huā花dǎo倒dì地jīn金qián錢(qián)kāi開(kāi)。。
sān三zhǎn盞liǎng兩zhǎn盞jīn筋gǔ骨huó活，，
jiāng將zuì醉wèi未zuì醉chūn春zī姿huí回。。
huān歡lè樂(lè )tián填tián填chè徹xiǎo曉yè夜，，
hé何zhī知zēng罾jiǎo繳biàn遍chén塵āi埃。。
jiāng姜shēng生jiāng姜shēng生bù不xū須lǜ慮，，
shèng圣xián賢háo豪jié杰zhōng終huāng荒tái苔。。
rén人shēng生sān三wàn萬(wàn)liù六qiān千rì日，，
huì會(huì )dāng當rì日rì日méi眉tóu頭kāi開(kāi)，，
fù富guì貴yú于wǒ我hé何yǒu有zāi哉！！