1. 被發(fā)現;為人所知 When it transpires that something is the case, people discover that it is the case.
e.g. It transpired that Paolo had left his driving licence at home... 后來(lái)才知道保羅把駕照忘在家里了。 e.g. As it transpired, the Labour government did not dare go against the pressures exerted by the City. 后來(lái)人們得知,工黨政府不敢與倫敦金融界施加的壓力相對抗。
2. 發(fā)生(有些講英語(yǔ)的人認為該用法不正確) When something transpires, it happens. Some speakers of English consider this use to be incorrect.
transpire的翻譯
e.g. Nothing is known as yet about what transpired at the meeting. 會(huì )上到底發(fā)生了什么現在還沒(méi)人知道。
transpire英英釋義
verb
1. give off (water) through the skin
2. come about, happen, or occur
e.g. Several important events transpired last week
3. come to light become known
e.g. It transpired that she had worked as spy in East Germany
4. exude water vapor
e.g. plants transpire
5. pass through the tissue or substance or its pores or interstices, as of gas